Gracias Gracias:  0
Me Gusta Me Gusta:  1
No me Gusta No me Gusta:  0
Mostrando resultados del 1 al 10 de 10

Tema: Traducción incompleta opensuse tumbleweed

  1. #1
    Fecha de Ingreso
    17-agosto-2014
    Mensajes
    8
    Post Thanks / Like
    Poder de Credibilidad
    0

    Traducción incompleta opensuse tumbleweed

    Buenas, soy nuevo en Opensuse y acabo de instalar la version tumbleweed. Todo perfecto salvo que hay apartados que el idioma aun poniendo en las opciones de instalación idioma en Español no sale completo. Un ejemplo entre otros es al pulsar en el icono de menu, abajo salen los iconos FAVORITES, My PC, etc y otros apartados mas que ahora mismo no recuerdo. Alguna solución al respecto?, Es normal esto?.

  2. #2
    Fecha de Ingreso
    19-marzo-2005
    Ubicación
    En un lugar del planeta Tierra
    Mensajes
    17.601
    Post Thanks / Like
    Poder de Credibilidad
    10
    En Yast puedes configurar el idioma.
    NORMAS A CUMPLIR EN LOS FOROS (Lectura obligatoria) Lo siento, no contesto privados sobre problemas con GNU/Linux.
    Síguenos en TWITTER y en FACEBOOK
    Código:
    Buscador de   Alojamiento      Alojamiento     Otros
     paquetes:    de imágenes:     de ficheros:    buscadores:
    Search        TinyPic          Ifile Wuala     Simple y Facil
    Webpinstant   Paste Suse       SendSpace       TextSnip  Cl1p

  3. #3
    Fecha de Ingreso
    17-agosto-2014
    Mensajes
    8
    Post Thanks / Like
    Poder de Credibilidad
    0
    Gracias DiabloRojo por contestar, el caso es que en Yast, el apartado de idioma viene marcado como español, pero como ya dije salen bastantes cosas en ingles y me fastidia bastante. Instalo la vesion Leap y todo perfecto, traduccion completa en español, pero vuelvo ha instalar tumbleweed y nada, me salen partes del sistema en ingles, tal como lo que comentaba antes del menu,la parte de bajo (favoritos>favorites, My PC, etc..). Yo soy mas de rolling por eso me interesa mas esta version. Alguna idea mas?. Gracias

  4. #4
    Fecha de Ingreso
    19-marzo-2005
    Ubicación
    En un lugar del planeta Tierra
    Mensajes
    17.601
    Post Thanks / Like
    Poder de Credibilidad
    10
    Hay un tema en el foro sobre tu problema, búscalo si no lo encuentras dímelo. En tu Perfil, activa las búsquedas desde el inicio y no el ultimo año.

    https://doc.opensuse.org/documentati...a.y2.lang.html
    NORMAS A CUMPLIR EN LOS FOROS (Lectura obligatoria) Lo siento, no contesto privados sobre problemas con GNU/Linux.
    Síguenos en TWITTER y en FACEBOOK
    Código:
    Buscador de   Alojamiento      Alojamiento     Otros
     paquetes:    de imágenes:     de ficheros:    buscadores:
    Search        TinyPic          Ifile Wuala     Simple y Facil
    Webpinstant   Paste Suse       SendSpace       TextSnip  Cl1p

  5. #5
    Fecha de Ingreso
    16-agosto-2019
    Mensajes
    350
    Post Thanks / Like
    Poder de Credibilidad
    2
    Que escritorio has instalado? Yo se que LxQt está en todas las distros en un spanglish perfecto, y Lxde no siempre sale todo en español.

    Ya que estamos, yo te recomiendo infinitamente que instales Leap...menos problemas, más estabilidad, todo más fluido....
    Tumbleweed no es una rolling como Arch, ni de lejos.

  6. Me Gusta Krovikan le ha gustado este mensaje
  7. #6
    Fecha de Ingreso
    17-agosto-2014
    Mensajes
    8
    Post Thanks / Like
    Poder de Credibilidad
    0
    Tengo instaldo plasma y por lo que me dices en Lxde pasa lo mismo en plasma, no sale todo en español

  8. #7
    Fecha de Ingreso
    17-agosto-2014
    Mensajes
    8
    Post Thanks / Like
    Poder de Credibilidad
    0
    Cita Iniciado por DiabloRojo Ver Mensaje
    Hay un tema en el foro sobre tu problema, búscalo si no lo encuentras dímelo. En tu Perfil, activa las búsquedas desde el inicio y no el ultimo año.

    https://doc.opensuse.org/documentati...a.y2.lang.html
    Pues no lo encuentro.....

  9. #8
    Fecha de Ingreso
    17-octubre-2005
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    189
    Post Thanks / Like
    Poder de Credibilidad
    15
    No entiendo bien tu mensaje, yo también tengo tumbleweed y también tengo plasma y me sale todo en español.
    Screenshot_20200422_210252.jpg
    ¿Has seleccionado el idioma español en Preferencias del sistema -> Preferencias regionales?
    http://webs.ono.com/mad_soft/images/linux-reg.jpg
    openSUSE Tumbleweed

  10. #9
    Fecha de Ingreso
    02-marzo-2013
    Ubicación
    Lat. 27.994547-Lon -15.405127-160m nivel del mar
    Mensajes
    5.080
    Post Thanks / Like
    Poder de Credibilidad
    14
    Hola:

    TW suele testearse y comprobarse casi a diario, y cada muy poco tiempo, sacan una iso, o bien una actualización , como el mecanismo de estas pruebas , la iso viene con el perfil o idioma en las que se hace, generalmente en openQA (por lo que pueda haber un despiste y no actualicen el lenguaje o bien lo hagan después, sobre todo en yast o en algunos despegables de programas (vamos que es típico de TW) .
    Se puede buscar el programa y la lib del lenguaje y ver si coinciden .usando zyppper info nombre y zypper se -si *nombre .

    Si son distintas o si hay actualización, se actualiza, si no la hay, habrá que esperar, a que la saquen.

    Por lo demás es configurar, en yast y en preferencias del sistema (vamos donde corresponda, ya sea un escritorio u otro, gnome,kde plasma, lxde, etc ) .

    Saludos cordiales

  11. #10
    Fecha de Ingreso
    19-marzo-2005
    Ubicación
    En un lugar del planeta Tierra
    Mensajes
    17.601
    Post Thanks / Like
    Poder de Credibilidad
    10
    Lee este tema y los enlaces que se incluyen dentro del él: https://www.forosuse.org/forosuse/sh...%F1ol-a-medias
    NORMAS A CUMPLIR EN LOS FOROS (Lectura obligatoria) Lo siento, no contesto privados sobre problemas con GNU/Linux.
    Síguenos en TWITTER y en FACEBOOK
    Código:
    Buscador de   Alojamiento      Alojamiento     Otros
     paquetes:    de imágenes:     de ficheros:    buscadores:
    Search        TinyPic          Ifile Wuala     Simple y Facil
    Webpinstant   Paste Suse       SendSpace       TextSnip  Cl1p

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Temas Similares

  1. Respuestas: 7
    Último mensaje: 29-jun-2020, 00:47
  2. KDE 4.10.2 problema con plasmoides y actualización incompleta
    By atami in forum Escritorios: KDE, Gnome, otros...
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 16-abr-2013, 11:55
  3. Traducción Tutorial Sonido en openSuse 11.0
    By tranzorx in forum Hardware
    Respuestas: 7
    Último mensaje: 02-mar-2012, 06:59
  4. Traducción de SDB:AudioTroubleshooting de openSUSE
    By tranzorx in forum El Contubernio
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 20-sep-2008, 22:52
  5. Instalación de suse 10.1 incompleta
    By Katu in forum Instalación y Actualizaciones
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 04-nov-2006, 18:58

Marcadores

Normas de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder mensajes
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •